Please Do Not Go



Автор: Violent Femmes
В альбоме: Violent Femmes
Длина: 4:04
Жанр: Метал/рок

Оригинал:

Tell you man, I’m stuck on this lovely girl
Of course to me she mean all the world
But then she like another guy
I fall down dead, she never see the tears I cry

Said, please, please, please, do not go
Please, please, please, do not go
Please, please, please, do not go

How long can the days go on?
When my love is so strong
And I know I cannot tell a lie, oh, oh, oh
I wanna see him go, bye
Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye

Now, I wonder, I wonder what she would say
If I told her, if I told her that I felt this way?
You know it might make her turn, might make her turn
Might make her turn either way
So all I can do is patiently pray
Pray, pray, pray, pray

Said, please, please, please, do not go
Please, please, please, do not go
Please, please, please, do not go

How long can the days go on?
When my love is so strong
And I know I cannot tell a lie, oh, oh, oh
I wanna see him go, bye, bye
Bye, bye, bye, bye, bye, bye

I tell you man, I’m stuck, I’m stuck
I’m stuck on this lovely girl
And you know I could travel, I could travel
Over the whole world
And you know that she turn around
She turn around, she like another guy
Oh, what can I do? I fall down dead
She never see the tears I cry

Please, please, please, do not go
Please, please, please, do not go
Please, please, please, do not go, oh, oh
Please, please, please, do not go, oh, oh

Please, please, please, you hurt me so, oh, oh
Please, please, please, you hurt me so, oh, oh
Please, please, please, I got something to show you
Please, please, please, I got something to show you

Переведено:

Можно сказать, человека, я застрял на этой красивой девушке
Конечно, для меня она значит все мир
Но потом он как другой человек
Я падаю замертво она никогда не видеть слезы Я плачу

Сказал, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не идти
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не ходите
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не ходи

Сколько можно в день?
Когда любовь так сильная
И я знаю, что я не могу врать, ох, ох, ох
Я хочу встретиться с ним идти, до свидания
Пока, пока, пока, пока, пока, пока, пока, bye

Теперь, я думаю, интересно, что сказал бы
Если Я она говорит, что, если бы я сказал ему, что я чувствовал этот путь?
Вы знаете, это могло бы сделать его свою очередь, могло заставить ее повернуть
Может сделать ее повернуть в любую сторону
Поэтому я могу только терпеливо молиться
Молитесь, молитесь, молитесь, молитесь

Скажите, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не пойдем
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не узнайте
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не идти

Как долго может дней?
Если моя любовь так бар
И я знаю, что я не могу сказать ложь, ах, ах, ах
Я хочу посмотреть ему идти, до свидания, до свидания
Пока, пока, пока, пока, пока, пока

Я говорю вы мужчина, я застрял, я застрял
Я застрял на этом милая девушка
И вы знаете, что я мог путешествовать, я могла бы путешествия
Во всем мире
И ты знаешь, что она повернуть вокруг
Она обернулась, ей нравится другой парень
Ох, что я могу сделать? Я упасть замертво
Она никогда не видеть слезы я плачу

Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не уходи, ах, ах
Пожалуйста, не не пойти, ой, ой

Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, ты меня так больно, ох, ох
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, это больно мне, так, ах, ах
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, я что-то показать вы
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, я тебе кое-что покажу


опубликовать комментарий