Somewhere That's Green



Автор: Various Artists
В альбоме: Little Shop Of Horrors (Original Motion Picture)
Длина: 3:42
Жанр: Поп

Оригинал:

Various Artists
Little Shop Of Horrors (Original Motion Picture)
Somewhere That’s Green
I know Seymour’s the greatest
but I’m dating a semi-sadist
so I got a black eye and my arm’s in a cast
still that Seymour’s a cutie
well if not he’s got inner beauty
and I dream of a place
where we can be together at last

a matchbox of our own
a fence of real chain-link
a grill out on the patio
disposal in the sink
a washer and a dryer
and an ironing machine
in a tract house that we share
somewhere that’s green

he rakes and trims the grass
he loves to mow and weed
I cook like Betty Crocker
and I look like Donna Reed
there’s plastic on the furniture
to keep it neat and clean
in the Pine-Sol scented air
somewhere that’s green

between our frozen dinner
and our bed time: nine-fifteen
we snuggle watching “Lucy”
on our big enormous twelve-inch screen oh

he’s father, he knows best
the kids play Howdy-Doody
as the sun sets in the west
a picture out of Better Homes and Gardens Magazine
far from Skid Row
I dream we’ll go
somewhere that’s green

Перевод с английского на русский язык:

Различные Художники
“Маленький Магазинчик Ужасов” (Оригинальное Кинокартина)
Где-то в том, что зеленый
Я знать, Seymour, самый большой
но я прихожу с полу-садист
и мой черный глаз получил рукой, которая в гипсе
еще, что Сеймур-это милашка
ну, если он не получил внутренних красота
и я мечта, а не
где мы могли бы быть вместе в Другой

Спичечный коробок из наших собственных
В забор из реального звена цепи
гриль на патио
утилизация отходов в раковине
шайба и ванная комната
и машина для глажения
в урочище дом, что мы разделяем
где-то что зеленый

он грабли и планки трава
он любит сено и траву
Я готовить люблю Бетти Крокер
и я смотрю, как Донна Рид
это пластик на мебель
к сохранить опрятный и чистый
в Pine-Sol надушенный воздух
где-то зеленый

между нашими замороженный ужин
и наша кровать-времени: с девяти до пятнадцати
мы ластится, глядя на “Люси”
на нашем большом огромный двенадцать дюймов, экран oh

это отец, он лучше знает
дети играют Хауди-Дуди
когда солнце садится на Западе
картинка здесь от ” лучших домов и садов журнала
далеко от Скид Роу
Я мечтаю мы будем идти
где-то, что это зеленый


опубликовать комментарий