Former Glory



Автор: The Hoodies
В альбоме: A Place On Solid Ground
Длина: 3:34
Жанр: Метал/рок

На родном языке:

Good morning, son, how are you? You're only seventeen*
You say the world outside is watching you in your sleep.
You've got the promise of forever, but your youth is wearing thin.
And your best days are coming to an end. You're saying that
“I, I won't forget how it feels to be so young and have no regrets”.
But it's at the ending of the story that all your former glory
Is pushed back into the light, to light up the darkest night
And the blackest sky.
And for every second that you spent,
Spending all your compliments,
Another little star ignites out where you are,
Out where you are.
And now the days they blur together,
After all, they're all the same.
But you're still trying to make sense of the names.
There's only seven to remember, but you're struggling with three.
And the weight of the world has brought you to your knees.
You're still saying that
“I, I won't forget how it feels to be so young and have no regrets”.
But it's at the ending of the story that all your former glory
Is pushed back into the light, to light up the darkest night
And the blackest sky.
And for every second that you spent,
Spending all your compliments,
Another little star ignites out where you are,
Out where you are.
Someday you'll watch the second hand like a hawk,
Hanging on to everything you've got.
Your hair's white and blowing in the wind on your porch.
Would you do it all again?

На русском:

Доброе утро, сынок, как ты? Вы только семнадцать*
Вы говорите мир снаружи смотрит на тебя во сне.
Слово есть вечно, но молодость на исходе.
И его лучшие дни подходит к концу. Вы говорите, что
“Я, я не хочу забывать, каково это быть такой молодой и иметь без сожалений”.
Но это в конце история, что все ваши былую славу
Выталкивается обратно к свету, к свету вверх Темная ночь
И самого черного неба.
И каждую секунду, что вы используется,
Используйте все ваши комплименты,
Другой маленький, где звезды зажигает,
Где вы.
И теперь дни они затуманиваются вместе,
Ведь они все одинаковые.
Но ты все еще пытаясь вникнуть в смысл имена.
Есть только семь запомнить, но Вы боретесь с трех.
И вес мир принес себе на колени.
Вы все еще говорите, что
“Я, Я не забыть, каково это быть такой молодой и ни о чем не жалею”.
Но конец истории, что Все былую славу
Повторном нажатии свет загорится в темную ночь
И самого черного неба.
И за каждую секунду, которую вы провели,
Тратить все ваши комплименты,
Еще одна маленькая звезда зажигает места, где вы находитесь,
Где вы находитесь.
Один день вы будете посмотреть с другой стороны, как ястреб,
Вися на все вам были даны.
У нее волосы белые и дует ветер на твое крыльцо.
Вы сделали бы это снова?


опубликовать комментарий