I Don't Believe In Kittens



Автор: The Globs
В альбоме: Hit You With Your Own Fantastic
Длина: 4:23
Жанр: Метал/рок

Оригинал:

I can’t believe it’s true
It was only last night, only last night I heard the news
I know all things must end
But it makes me sad and it makes me angry ’cause we were friends

I don’t believe in kittens
I can’t believe they’re real
I don’t believe in kittens
Somehow I can’t stand the way they make me feel
The way they make me feel

I’ll never understand
What made you do it, made you do it. Was it all planned?
How can I ask you why?

When you didn’t even take the time to say goodbye
It’s foolish to feel this way
You must have felt so alone you must have been so afraid

I don’t believe in kittens
I can’t believe they’re real
I don’t believe in kittens
Somehow I just fail to see the big appeal
I don’t see the appeal

I will remember you
The way I saw you last night, saw you last night…nobody knew
I’ll miss you secretly
‘Cause you’re still around but you’re gone forever
Still around but gone forever, gone forever, gone forever

I don’t believe in kittens
I can’t believe they’re real
I don’t believe in kittens
Somehow I can’t stand the way they make me feel

I don’t believe in kittens
I can’t believe they’re real
I don’t believe in kittens
Somehow I just fail to see the big appeal
I don’t see the appeal

Переведено с английского на русский:

Я не могу поверить, что это правда
Это было только вчера вечером, вчера вечером не слышал в новостях
Я знаю, что все вещи должны закончиться
Но это делает мне грустно, и это меня злит, потому что мы были друзья

Я не верю в котят
Я не могу поверить, они являются подлинными
Я не верю в котят
Так или иначе Заставить меня чувствовать себя путь я терпеть не могу
Меня он приводит в состояние, они я чувствую,

Я никогда не буду понимать
То, что сделал вы делаете это, делаете ли вы это сделать. Был ли он запланирован?
Как я могу спросить, почему?

Если вы даже не торопитесь, чтобы сказать до свидания
Это глупо чувствовать себя таким образом
Вы должны иметь чувствовал себя настолько одиноко, Вы уже должны настолько бояться

Я не знаю думаю котят
Я не могу поверить, что они в режиме
Я не верю, что в котят
Как-то Я просто найти его трудно увидеть большую привлекательность
Я не видеть вызов

Я буду помнить вы
Кстати, я видел вас вчера вечером, видел, как ты прошлой ночью…никто не знал
Я буду скучать по тебе тайно
Потому что ты все еще здесь, но ты ушел навсегда
По-прежнему здесь, но навсегда, навсегда, ушел, ушел, ушел всегда

Я не думаю, чтобы котята
J’ не могу поверить, что они реальны
Я не я верю в котят
Как-то я терпеть не могу, как они сделайте мне чувствовать,

Я не верю, что в котята
Не могу поверить, что ты реален
Я не Я верю детеныши
Как-то я просто не понимаю, крупнейшего жалобу
Я не вижу призыв


опубликовать комментарий