Nobody



Автор: Perry Como
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 2:36
Жанр: AC

Оригинальный текст песни:

Perry Como
Miscellaneous
Nobody
When life seems full of clouds an’ rain
and I am filled with naught but pain,
who soothes my thumpin’ bumpin’ brain ?
Nobody . . .

When winter comes with snow an’ sleet,
and me with hunger and cold feet,
who says ” Ah, here’s two bits, go an’ eat!”
Nobody . . .

I ain’t never done nothin’ to nobody,
I ain’t never got nothin’ from nobody, no time!
And ’till I get somethin’ from somebody, sometime,
I don’t intend to do nothin’ for nobody, no time!

When I try hard an’ scheme an’ plan,
to look as good as good as I can,
who says ” Ah, look at that handsome man!”
Nobody . . .

When all day long things go amiss,
and I go home to find some bliss,
who hands to me a glowin’ kiss?
Nobody . . .

I ain’t never done nothin’ to nobody,
I ain’t never got nothin’ from nobody, no time!
And until I get somethin’ from somebody, sometime,
I don’t intend to do nothin’ for nobody, no time!

Nobody, no time!

Music by Bert Williams
with lyrics by Alex Rogers, 1905

Перевод с английского на русский:

Перри Комо
Различные
Нет
При жизни кажется полным облаков в’ дождь
и меня переполняет ничего, кроме боли,
что успокаивает мои удары удары мозга ?
Нет . . .

Когда приходит зима со снегом’ гололедица,
и меня с голода и замерзли ноги,
кто сказал “Ах, вот два бита, к’ Еда!”
Никто . . .

Я aingt никогда ничего не делал чтобы никто,
Я не это имел в виду никогда не получал ничего ни от кого, ни времени!
И пока я не получу что-то от кого-то, когда-то,
Я не собираюсь ничего ни для кого, ни времени!

Когда я пытаюсь трудно “план, план,
чтобы смотреть, как хорошо, как хорошо, что я могу,
кто сказал ” Ах, смотри, какие красивые мужчины!”
Нет . . .

Когда в течение дня дела идут плохо,
и немного счастья в дом, я иду, чтобы найти
кто мне светящиеся руки целовать?
Никто . . .

Я aingt никогда ничего не делал,никто не
Я aingt никогда не получал ничего ни от кого, ни времени!
И пока я получить что-то от кого-то, когда-то,
Я не собираюсь ничего не делать, никому, ни время!

Нет, нет времени!

Музыка Берт Уильямс
на стихи Алекс Роджерс, 1905


опубликовать комментарий