My Interpretation (Sampler)



Автор: MIKA
В альбоме: Life in Cartoon Motion
Длина: 1:52
Жанр: Поп

Оригинал:

Mika
Life in Cartoon Motion
My Interpretation (Sampler)
You talk about life, you talk about death,
And everything in between,
Like it’s nothing, and the words are easy.
You talk about me, and you talk about you,
And everything I do,
Like it’s something, that needs repeating.
I don’t need an alibi or for you to realize,
The things we left unsaid,
Are only taking space up in our head.
Make it my fault, win the game
Point the finger, place the blame
It does me up and down,
It doesn’t matter now.

[chorus]
‘Cause I don’t care if I ever talk to you again.
This is not about emotion,
I don’t need to be the reason not to care what you say,
Or what happened in the end.
This is my interpretation,
And it don’t, don’t make sense.

The first two weeks turn into ten,
[ Lyrics found on http://www.metrolyrics.com ]

I hold my breath and wonder when it’ll happen,
Does it really matter?
If half of what you said is true,
And half of what I didn’t do could be different,
Would it make it better?
If we forget the things we know.
Would we have somewhere to go?
The only way is down, I can see that now.

[chorus]

It’s really not such a sacrifice

If I never talk to you again,
This is not about emotion,
I don’t need a reason not to care what you say,
Or what happened in the end.
This is my interpretation,
And it don’t, don’t make sense.

And it don’t have to make no sense to you at all,
‘Cause this is my interpretation, yeah, yeah, yeah.

На русском:

Мика
Жизнь в мультипликационном движении
Моя Интерпретация (Сэмплер)
Вы говорите жизни, вы говорите d’ смерть,
И все между ними,
Как это не что-то, и не так-то просто.
Вы поговори со мной, и ты говоришь,
И все делать
Как будто это что-то, что должно повторить.
Мне не нужно алиби или для вас понимаю,
Вещи мы оставили Он не сказал,
Просто занимать место в наших головах.
Сделать мой ошибка, чтобы выиграть игру
Момент с пальцем, место вину
Это мне вверх и вниз,
Не имеет значения, сейчас.

[chorus]
‘Cause I don’T care, если я когда-нибудь с тобой поговорить и снова.
Это не чувство,
Не надо причина не волнует, что вы говорите,
Или то, что получилось в итоге.
Это моя интерпретация,
И это не то, что не логично.

Первые двенадцать недель, возвращение,
[ Текст песни найден на http://www.metrolyrics.com ]

Задерживать дыхание и интересно, когда будет Бывает,
Так ли это важно?
Если половину того, что вы верно сказали,
И половину того, что я сделал может не быть разные,
Был бы он лучше?
Если бы мы могли забыть то, что знать.
Нам некуда идти?
Единственный способ вниз, я вижу, что сейчас.

[припев]

Это действительно не как жертву

Если я никогда не говорить с вами и снова,
Это не чувство,
Мне не нужен причина не имеет значения, что вы говорите,
Или то, что случилось в конце.
Это моя интерпретация,
И это не нужно, не нужно делать смысл.

И это не придется делать, нет смысла на вас на всех,
‘Потому что это это моя интерпретация, да, да, да.


опубликовать комментарий