Obviously



Автор: McFly
В альбоме: Room on the 3rd Floor
Длина: 3:23
Жанр: Метал/рок

На исходном языке:

Recently I’ve been, hopelessly reaching
Out for this girl, who’s out of this world believe me
She’s got a boyfriend, he drives me round the bend
‘Coz he’s 23 he’s in the marines he’d kill me

For so many nights now
I find myself thinking about her now

‘Coz obviously she’s out of my league
And how can I win she keeps dragging me in
And I know I never will be good enough for her
No no, I never will be good enough for her

Got to escape now, get on a plane now, yeah
And out to L.A. and that’s where I’ll stay for two years

And put her behind me
I’ll put her behind me
Go to a place where she can’t find me, ooh

‘Coz obviously she’s out of my league
I’m wasting my time ‘coz she’ll never be mine
And I know I never will be good enough for her
No no, I never will be good enough for her

She’s out of my hands and I never know where I stand
‘Cos I’m not good enough for her
Good enough for her
Good enough for her

‘Coz obviously she’s out of my league
I’m wasting my time ‘coz she’ll never be mine
And I know I never will be good enough for her

‘Coz obviously she’s out of my league
But how can I win she keeps dragging me in
I know I never will be good enough for her

She’s out of my league
I’m wasting my time ‘coz she’ll never be mine
And I know I never will be good enough for her
No no, I never will be good enough for her

Перевод с английского на русский язык:

В последнее время отчаянно достижения были
Для этого девушка, которая является вне этого мира считают, мне
У нее есть парень, он мне диски кривой
‘Coz он-23 он в морской пехоте, что он убьет меня

За столько ночей теперь
Я, чтобы найти себя, думать о ней сейчас

“Ведь это очевидно она из моей Лиги
И как я могу выиграть чертеж держит меня в
И я знаю, что я никогда не буду достаточно хорош для его
– Нет-нет, я не буду достаточно хорош, чтобы ее

Надо бежать сейчас сесть на самолет сейчас, да
И л. А. а вот где я останавливаюсь в течение двух лет

И поставить ее позади меня
Я положу ее за мне
Мы идем в место, где не может найти меня, ОО

Потому что, очевидно, было вне моего лига
Я тратить свое время”, ведь она будет никогда не быть моей
И я знаю, что я никогда не будет хорошо его достаточно, чтобы
Я никогда не будет хорошо достаточно, чтобы она

Она находится за пределами моих руках, и я никогда не знаешь, где я стою
“Потому что я недостаточно хорош для нее
Хорошее достаточно для вас
Достаточно хорошо для вас

‘Coz вы, очевидно меня превышает.
Меня, потому что в следующий раз, когда я провожу она никогда не будет моей
И я знаю, что он никогда не будет достаточно хорош для нее

Потому конечно, она из моей Лиги
Но как я могу выиграть она держит перетаскивания меня в
Я знаю, что никогда не будет достаточно хорош для Ваш

She’s out of my league
Я, тратить свое время, потому что вы никогда не быть моим
И я знаю, что я никогда не буду достаточно хорош для Ее
Нет, Нет, Нет, он не будет достаточно хорош для нее.


опубликовать комментарий