Dans La Brume Du Matin



Автор: Joe Dassin
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 3:21
Жанр: Мировая

Оригинал:

Dans la brume du matin
Une pièce entre les doigts
Une peine dans le coeur
Pas de quoi rentrer chez moi

Sur un aéroport
Comme on voudrait s’envoler
Dans la brume du matin
Nulle part oû aller

Sur la piste du départ
La première caravelle
Disparaît dans le brouillard
Je vois scintiller ses ailes

J’ai de la pluie dans les yeux
Dans la gorge un goût d’alcool
Mais déjà je la vois
Qui a pris son envol

Dans la brume du matin
Dans la brume du matin
Elle ne laisse qu’un sillage
Elle ne laisse qu’un sillage

Avant de partir au loin
Tout au-dessus des nuages
Oû le ciel est toujours bleu, toujours bleu
Oû jamais il ne pleut, jamais il ne pleut

Elle volera à midi
Elle volera à midi
Au-dessus de mon pays

Tout ça me fout le cafard
Ici, cloué sur le sol
J’ai les yeux pleins de brouillard
J’sens la fumée, je sens l’alcool

Il vaudrait mieux pour moi
Retourner sur mes pas
M’en aller un peu plus loin
M’en aller un peu plus loin

Dans la brume du matin
M’en aller un peu plus loin
Dans la brume du matin

Переведено с английского на русский:

В утреннем тумане
Монету между пальцами.
Оптовая в центре
Не вернуться домой мне

В старом©аэропорта
Как хотелось бы летать
В утреннем тумане
Вместо oÔ иди

В пути дежа©части
Л’ première caravelle
Disparaa®t dans le brouillard
Je vois замелькали крылья

Я от дождя в глаза
В горле – goûт д’alcool
Маис также©я вижу, ja
Его взял полет

В туман утром
В утреннем тумане
Это только листья Проснуться
Оставь тревоги

До начала далеко
Все, что выше облаков
OÔ небо всегда синий, постоянно синий
OÔ никогда не идет дождь, это никогда не Дождь

Он будет летать в полдень.
Он будет летать Ã midi
Над моей страна

Все çс fout le бред пустыни
Здесь, cloué грунт
У меня глаза полны туман
Я слышал fuméе, я почувствовал алкоголь

Было бы лучше для меня
Вернемся к моему не
Езжу чуть больше Сейчас
Пройти чуть дальше

В тумане. утром
Я буду немного больше
Утренний туман


опубликовать комментарий