21@12



Автор: Hot Hot Heat
В альбоме: Future Breeds
Длина: 3:34
Жанр: Метал/рок

Оригинальный текст песни:

Let’s be honest, we’re all criminals here
So take the halo down
Autograph hunters making legends
Out of scumbags from a better town

21 at midnight, it’s a curse
Of a man who’d kill to put it off
Wrestling grizzly bears just to draw a crowd
A crowd that would have jumped at dogs

When you’re 21 at midnight
You act like a man
Look him in the eyes and say
What you just said to me then

21 at midnight
Your tombstone in hand
You fight so hard to give away for free
What you’re gonna just want again

A virtual who’s-who of the who-cares
The self appointed kings and queen
Better off jester rather tame the troops
Than fertilize the village green

Hey you, I knew you back in 1999
I know you don’t forget
Obligations plague you still
Why can’t you shed ’em yet?

When you’re 21 at midnight
You act like a man
Look him in the eyes and say
What you just said to me then

21 at midnight
Your tombstone in hand
You fight so hard to give away for free
What you’re gonna just want again
We’re gonna just want again

And on this night in a border town
You’ll wave goodbye to your father’s son
And on this night in a drunken brawl
You’ll say, “Hello” To your poor child’s father

Who’s 21at midnight
You act like a man
Look him in the eyes and say
What you just said to me then

21 at midnight
Your tombstone in hand
You fight so hard to give away for free
What you’re gonna just want again
We’re gonna just want again

Переведено с английского на русский:

Давайте будем честными, мы все преступники здесь
Так что берите гало вниз
Охотники за автографами составление легенд
Из отморозков из лучшего города

21 в полночь, это проклятие
Мужчины кого бы убить за это отложим
Борьба медведей гризли просто для привлечения толпы
Хозяин, кто бы прыгнул у собак

Когда ты в полночь 21
Ты ведешь себя как человек
Посмотрите ему в глаза и сказать
То, что вы сказали мне затем

21 полуночи
Ваше надгробие в руки
Бороться трудно отдать бесплатно
Что ты просто хочу еще раз

Виртуальный who’s who who-cares
Я назначен короли и королева
Лучше клоун, скорее приручить войск
Чем удобрять городе зеленый

Эй вы, я знал, что ты еще в 1999 году
Я знаю, что ты не забудьте
Обязанности праге
По Вы не можете бросить ’em еще?

Когда вы 21 на в полночь
Ты ведешь себя как мужик
Посмотрите ему в глаза и значит
Только что сказал мне, что затем

21 до полуночи
Ваш надгробия в руки
Вы боретесь так трудно отдать Бесплатно
То, что вы просто хотите снова
Мы будем просто жить хочу еще

И в эту ночь в приграничный городок
Вы волны до свидания к отцу Сын
И в ту ночь в нетрезвом драки
Вы скажете, “Привет” Для бедных Ребенок Отец

Кто 21at полуночи
Они действуют как Человек
Посмотрите ему в глаза и сказать
Что вы только что сказали мне тогда

21 полуночи
В надгробный камень в руке
Вы так упорно боролись, чтобы отдать бесплатно
Что вы хотите только новый
Мы просто хотим новый


опубликовать комментарий