Contagious



Автор: Avril Lavigne
В альбоме: The Best Damn Thing
Длина: 2:16
Жанр: Метал/рок

Оригинальный текст песни:

When you’re around I don’t know what to do
I do not think that I can wait
To go over and to talk to you
I do not know what I should say

And I walk out in silence
That’s when I start to realize
What you bring to my life
Damn, this guy can make me cry

It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high all the time

They all say that you’re no good for me
But I’m too close to turn around
I’ll show them they don’t know anything
I think I got you figured out

So I walk out in silence
That’s when I start to realize
What you bring to my life
Damn, this guy can make me smile

It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high

I will give you everything
I will treat you right
If you just give me a chance
I can prove I’m right

It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high

It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high all the time

Перевод с английского на русский:

Когда ты рядом я не знаю что делать
Я не думаю, что я могу ждать
Пройти и поговорить
У меня нет я знаю, что я должен сказать

И я с ноги в тишина
Именно тогда я начала осознавать
Что вы возьмете с собой мой жизнь
Черт, этот парень может заставить меня плакать

Это так заразительно
Я я не могу вытащить его из моего ума
Это так возмутительно
Ты заставляешь меня чувствовать себя так высокий все время

Они все говорят, что Вы не хорошо для мне
Но я слишком близко, чтобы развернуться
Мы покажем им, что не знаете что-нибудь
Я думаю, что я тебя вычислил

Поэтому я выхожу в тишина
С тех пор я начал понимать,
Что принесет для моей жизни
Черт, этот парень может заставить меня улыбаться,

Так заразная
Я не могу получить его из моей Ум
Это настолько возмутительно
Ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко,

Я дам тебе все
Я расскажу я
Если Вы дадите мне возможность
Я могу доказать, что я прав

Так заразная
Я не могу получить его из моей головы
Это так возмутительно
Ты заставляешь меня чувствовать себя так высокая

Это так заразительно
Я не могу получить его На мой взгляд
Так возмутительно
Ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко все время


опубликовать комментарий